"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 召し | 3 | 4.15 |
| 形だけ | 3 | 4.47 |
| 言質 | 3 | 4.45 |
| ふわり | 3 | 3.82 |
| なくても良い | 3 | 4.50 |
| 送り出す | 3 | 4.06 |
| 無きにしも非ず | 3 | 5.32 |
| 竦む | 3 | 4.38 |
| 精神衛生 | 3 | 4.85 |
| 風を切る | 3 | 4.78 |
| 延長 | 3 | 4.25 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 匙加減 | 3 | 5.18 |
| 渾身 | 3 | 3.97 |
| 考え付く | 3 | 4.72 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 殺風景 | 3 | 4.62 |
| 幼少期 | 3 | 4.39 |
| 依托 | 3 | 4.68 |
| 逃す | 3 | 3.61 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| 追加 | 3 | 3.31 |
| 機動力 | 3 | 4.06 |
| 校内 | 3 | 4.50 |
| 小腹 | 3 | 4.80 |
| 数冊 | 3 | 5.07 |
| 耐え得る | 3 | 5.35 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 耳触り | 3 | 5.50 |
| 幽閉 | 3 | 4.35 |
| 探し出す | 3 | 4.26 |
| 唾棄 | 3 | 5.02 |
| コケ | 3 | 4.71 |
| お抱え | 3 | 4.50 |
| 気の知れた | 3 | 6.10 |
| バイオレンス | 3 | 5.22 |
| 背く | 3 | 4.50 |
| 風紀 | 3 | 4.26 |
| 四体 | 3 | 4.49 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 課す | 3 | 4.33 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 障子紙 | 3 | 6.02 |
| 泣きやむ | 3 | 5.89 |
| 破獄 | 3 | 4.33 |
| 配分 | 3 | 4.47 |
| 案内役 | 3 | 4.30 |
| 押し黙る | 3 | 4.15 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| 清い | 3 | 4.69 |
| 惹かれる | 3 | 4.52 |
| ケース | 3 | 3.90 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| より上 | 3 | 4.35 |
| 羽色 | 3 | 5.87 |
| 言うなれば | 3 | 4.25 |
| 吹き出る | 3 | 4.79 |
| 気が付くと | 3 | 4.42 |
| 冤罪 | 3 | 4.42 |
| 手がかり | 3 | 4.18 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| 細る | 3 | 4.73 |
| 張り裂ける | 3 | 4.83 |
| 抑止力 | 3 | 4.62 |
| 強いて言えば | 3 | 4.81 |
| まず第一に | 3 | 4.92 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| 参与 | 3 | 4.46 |
| 療養 | 3 | 4.42 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 世界観 | 3 | 4.46 |
| 使い慣れる | 3 | 4.64 |
| 口座 | 3 | 4.76 |
| 痩せ | 3 | 4.11 |
| 善悪 | 3 | 4.76 |
| 生殖器 | 3 | 5.62 |
| 千日手 | 3 | 5.51 |
| 経歴 | 3 | 4.29 |
| 丸め込む | 3 | 4.87 |
| 取り決め | 3 | 4.37 |
| どさくさ紛れ | 3 | 5.55 |
| 爽やか | 3 | 3.79 |
| 図星 | 3 | 4.38 |
| 蹴り飛ばす | 3 | 4.67 |
| 立体的 | 3 | 4.79 |
| 言ってのける | 3 | 4.81 |
| 賛同 | 3 | 3.94 |
| 攻める | 3 | 3.85 |
| 規則正しい | 3 | 4.62 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| 生贄 | 3 | 4.01 |
| 不良 | 3 | 4.18 |
| 話しだす | 3 | 5.45 |
| 踏んづける | 3 | 5.08 |
| 組み立てる | 3 | 4.62 |
| 合間合間 | 3 | 5.11 |
| 身柄 | 3 | 4.20 |
| お休みなさい | 3 | 4.33 |
Showing 10801 - 10900 of 20,474 words