"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬乗り | 4 | 4.70 |
| 団子 | 4 | 4.29 |
| 浸透 | 4 | 4.11 |
| 折り | 4 | 4.28 |
| 泥だらけ | 4 | 4.72 |
| 見返り | 4 | 4.29 |
| 力づく | 4 | 5.12 |
| 赤子 | 4 | 3.98 |
| 使命 | 4 | 3.96 |
| 当分 | 4 | 4.15 |
| 壮絶 | 4 | 4.30 |
| 目に遭う | 4 | 4.66 |
| 重苦しい | 4 | 4.29 |
| 感情的 | 4 | 4.33 |
| たらしい | 4 | 4.18 |
| 押さえ | 4 | 3.44 |
| 嘲る | 4 | 4.51 |
| 第一歩 | 4 | 4.53 |
| 大胆不敵 | 4 | 5.40 |
| 飲み干す | 4 | 3.86 |
| 飴玉 | 4 | 4.78 |
| 浅瀬 | 4 | 4.63 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| バグ | 4 | 4.24 |
| 白々しい | 4 | 4.50 |
| 招待 | 4 | 3.76 |
| 火炎 | 4 | 3.75 |
| 伝承 | 4 | 4.04 |
| 伊良 | 4 | 4.14 |
| 身の回り | 4 | 4.37 |
| 国境線 | 4 | 4.62 |
| よお | 4 | 4.08 |
| 思い直す | 4 | 4.23 |
| 締め付け | 4 | 4.30 |
| にやり | 4 | 4.54 |
| 瞬間的 | 4 | 4.27 |
| お店 | 4 | 3.48 |
| 蒼 | 4 | 3.22 |
| 癇に障る | 4 | 5.18 |
| 盗難防止 | 4 | 5.51 |
| 宣戦布告 | 4 | 4.24 |
| 捕獲 | 4 | 3.95 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| トリガー | 4 | 4.30 |
| 持ち歩く | 4 | 4.25 |
| 凌駕 | 4 | 4.12 |
| めでたい | 4 | 4.33 |
| パチン | 4 | 4.53 |
| 帰宅 | 4 | 3.93 |
| 脳筋 | 4 | 4.11 |
| 遠ざかる | 4 | 3.90 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| 気が楽 | 4 | 4.48 |
| 腕輪 | 4 | 3.64 |
| 亜人 | 4 | 3.51 |
| 甲殻 | 4 | 4.09 |
| 信念 | 4 | 4.23 |
| 根幹 | 4 | 4.41 |
| 今ほど | 4 | 5.00 |
| 類する | 4 | 4.61 |
| シチュエーション | 4 | 4.31 |
| 単独で | 4 | 3.96 |
| じまう | 4 | 4.32 |
| 部分的 | 4 | 4.72 |
| 合理的 | 4 | 4.26 |
| 可哀想に | 4 | 4.39 |
| 面倒い | 4 | 4.66 |
| 手渡す | 4 | 3.71 |
| 破裂音 | 4 | 4.74 |
| 本数 | 4 | 4.85 |
| 連なる | 4 | 4.06 |
| 掠れる | 4 | 4.28 |
| 斜め上 | 4 | 4.35 |
| カリキュラム | 4 | 4.96 |
| 店内 | 4 | 3.76 |
| 気にくわない | 4 | 4.97 |
| 上司 | 4 | 3.74 |
| 大暴れ | 4 | 4.58 |
| 穏便 | 4 | 4.18 |
| 頭を垂れる | 4 | 4.60 |
| 解析 | 4 | 3.69 |
| 髪型 | 4 | 4.06 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| なあれ | 4 | 4.78 |
| 励み | 4 | 4.35 |
| 恋愛対象 | 4 | 4.87 |
| 間ずっと | 4 | 5.10 |
| 安らか | 4 | 4.38 |
| 人情 | 4 | 4.75 |
| 命を削る | 4 | 5.40 |
| 弁える | 4 | 4.56 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| 研究材料 | 4 | 5.29 |
| 砂山 | 4 | 5.13 |
| 夜型 | 4 | 5.77 |
| 人知れず | 4 | 4.64 |
| どうしたって | 4 | 4.43 |
| ぽたぽた | 4 | 5.13 |
| 手に負えない | 4 | 4.60 |
Showing 11001 - 11100 of 20,474 words