"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行ってきます | 4 | 4.10 |
| ビンタ | 4 | 4.74 |
| 三百 | 4 | 3.94 |
| 間もない頃 | 4 | 5.20 |
| きつい | 4 | 3.61 |
| 劣化 | 4 | 4.09 |
| がちで | 4 | 4.85 |
| 師 | 4 | 3.05 |
| 酔狂 | 4 | 4.67 |
| 引き連れる | 4 | 3.77 |
| ガシガシ | 4 | 4.80 |
| えっと | 4 | 3.16 |
| 繋げる | 4 | 3.94 |
| 考え得る | 4 | 5.24 |
| 拗ねる | 4 | 3.97 |
| 言及 | 4 | 4.20 |
| 情報提供 | 4 | 4.67 |
| 肉食 | 4 | 4.46 |
| おどおど | 4 | 4.61 |
| 肩に担ぐ | 4 | 5.06 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| ポーカーフェイス | 4 | 4.63 |
| 破顔 | 4 | 4.45 |
| パンケーキ | 4 | 4.60 |
| 途切れ | 4 | 4.16 |
| 切れ手 | 4 | 4.11 |
| 地点 | 4 | 3.68 |
| 一石二鳥 | 4 | 4.55 |
| 意味が無い | 4 | 4.29 |
| 正義の味方 | 4 | 4.61 |
| フィクション | 4 | 4.71 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 切りがない | 4 | 4.78 |
| 何歳 | 4 | 4.57 |
| 大胆不敵 | 4 | 5.40 |
| 心地 | 4 | 3.80 |
| 置き物 | 4 | 5.80 |
| 食事代 | 4 | 5.09 |
| 恐れ入る | 4 | 4.66 |
| 変わってる | 4 | 4.47 |
| 気品 | 4 | 4.39 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| 一つ目 | 4 | 4.09 |
| 浮かび上がる | 4 | 3.66 |
| 打ち勝つ | 4 | 4.58 |
| 山野 | 4 | 3.73 |
| 二重 | 4 | 4.10 |
| 類する | 4 | 4.61 |
| 決別 | 4 | 4.72 |
| 亡骸 | 4 | 4.20 |
| 中々どうして | 4 | 4.84 |
| シビア | 4 | 4.74 |
| 伝承 | 4 | 4.04 |
| 冷徹 | 4 | 4.22 |
| 毎回 | 4 | 3.80 |
| 感染者 | 4 | 5.15 |
| 研ぎ澄ます | 4 | 4.26 |
| 小っちゃい | 4 | 4.56 |
| 気狂い | 4 | 5.30 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| 筆頭 | 4 | 3.62 |
| 抗争 | 4 | 4.64 |
| 正答率 | 4 | 6.32 |
| やって行く | 4 | 4.61 |
| いらっしゃいませ | 4 | 4.15 |
| 篝 | 4 | 4.10 |
| に越したことはない | 4 | 4.57 |
| 想定外 | 4 | 4.00 |
| 不快感 | 4 | 4.17 |
| 暮れ | 4 | 4.07 |
| この辺り | 4 | 3.42 |
| 愛くるしい | 4 | 4.65 |
| フル稼働 | 4 | 5.10 |
| それはどうも | 4 | 4.95 |
| 相槌 | 4 | 4.20 |
| 画面 | 4 | 3.68 |
| 親切 | 4 | 4.00 |
| 八〇〇 | 4 | 4.24 |
| 綺麗さっぱり | 4 | 4.75 |
| アウェー | 4 | 5.26 |
| 切迫 | 4 | 4.70 |
| アニメ | 4 | 3.92 |
| 台車 | 4 | 4.51 |
| 目に遭う | 4 | 4.66 |
| 制 | 4 | 4.23 |
| 公開 | 4 | 3.94 |
| 前提 | 4 | 3.58 |
| 上手 | 4 | 3.75 |
| 追い出し | 4 | 4.50 |
| 覚束ない | 4 | 4.48 |
| ぐんと | 4 | 5.01 |
| 一口 | 4 | 3.65 |
| 逃れ | 4 | 3.96 |
| 厳密 | 4 | 4.29 |
| 見当たる | 4 | 4.19 |
| 歴史書 | 4 | 4.61 |
| 機微 | 4 | 4.56 |
| 面倒い | 4 | 4.66 |
| 快適 | 4 | 4.05 |
| 置物 | 4 | 4.48 |
Showing 11001 - 11100 of 20,474 words