"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順 | 3 | 4.12 |
| 世間一般 | 3 | 4.54 |
| なんと言っても | 3 | 4.51 |
| 匙加減 | 3 | 5.18 |
| ならともかく | 3 | 3.89 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 伸び率 | 3 | 5.97 |
| はれ | 3 | 4.69 |
| 薄らぐ | 3 | 5.05 |
| 鉄槌 | 3 | 4.49 |
| 二人組 | 3 | 4.29 |
| 早技 | 3 | 6.12 |
| 現段階 | 3 | 4.62 |
| 時間軸 | 3 | 4.79 |
| 語りかける | 3 | 3.89 |
| 下士 | 3 | 4.57 |
| 丸腰 | 3 | 4.80 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 誰が見ても | 3 | 4.57 |
| ぐらつく | 3 | 4.90 |
| 望ましい | 3 | 4.19 |
| 様に言う | 3 | 5.18 |
| 背もたれ | 3 | 4.31 |
| ひっくり返る | 3 | 4.23 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| 夕日 | 3 | 4.21 |
| 恐怖感 | 3 | 4.90 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 半身 | 3 | 4.08 |
| 適応力 | 3 | 5.26 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 五十日 | 3 | 4.07 |
| 大正解 | 3 | 4.90 |
| 程遠い | 3 | 4.19 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| 澄ます | 3 | 4.73 |
| あれれれれ | 3 | 6.45 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 短期決戦 | 3 | 4.78 |
| 豹変 | 3 | 4.54 |
| 持たせる | 3 | 4.24 |
| 双子葉 | 3 | 4.24 |
| 科目 | 3 | 4.59 |
| 冒険 | 3 | 3.54 |
| お調子者 | 3 | 4.95 |
| 傑作 | 3 | 4.71 |
| 腹心 | 3 | 4.43 |
| 言質 | 3 | 4.45 |
| 胸を撫で下ろす | 3 | 4.60 |
| 言ってのける | 3 | 4.81 |
| 釣り合い | 3 | 4.80 |
| 虚言 | 3 | 4.72 |
| 証拠隠滅 | 3 | 4.86 |
| グッと | 3 | 4.23 |
| 意気込み | 3 | 4.53 |
| 分かれ道 | 3 | 4.65 |
| 毛ほど | 3 | 5.10 |
| 多数 | 3 | 3.54 |
| ぽつぽつ | 3 | 4.57 |
| 復讐劇 | 3 | 5.64 |
| 今一度 | 3 | 4.32 |
| 昼前 | 3 | 4.29 |
| 身柄 | 3 | 4.20 |
| 高等 | 3 | 4.44 |
| ぬるぬる | 3 | 5.24 |
| 中距離 | 3 | 4.76 |
| けじめ | 3 | 4.79 |
| 耳を傾ける | 3 | 4.39 |
| 囚人 | 3 | 4.54 |
| 殺風景 | 3 | 4.62 |
| ちょこちょこ | 3 | 4.54 |
| 売り飛ばす | 3 | 4.78 |
| 大男 | 3 | 3.93 |
| 綱 | 3 | 4.26 |
| 終始 | 3 | 4.16 |
| 碌でもない | 3 | 4.82 |
| やり切れない | 3 | 5.00 |
| とあれば | 3 | 4.50 |
| 無差別殺人 | 3 | 5.98 |
| 掴みかかる | 3 | 4.51 |
| 喜色 | 3 | 4.53 |
| 逆恨み | 3 | 4.57 |
| 合致 | 3 | 4.45 |
| 情緒不安定 | 3 | 4.90 |
| 口移し | 3 | 5.04 |
| 撃ち抜く | 3 | 4.22 |
| 際立つ | 3 | 4.24 |
| 真価 | 3 | 4.48 |
| 物寂しい | 3 | 5.28 |
| ギャルゲ | 3 | 5.89 |
| 脱する | 3 | 4.75 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 折り合い | 3 | 4.54 |
| 使い慣れる | 3 | 4.64 |
| 儀式 | 3 | 3.40 |
| ガチで | 3 | 4.65 |
| 禁 | 3 | 4.26 |
| 潔白 | 3 | 4.79 |
| 削れる | 3 | 4.31 |
| 揺るがす | 3 | 4.30 |
Showing 11201 - 11300 of 20,474 words