"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刑 | 4 | 4.36 |
| 矢鱈 | 4 | 5.47 |
| 穏便 | 4 | 4.18 |
| 小刻み | 4 | 4.20 |
| 制空権 | 4 | 5.13 |
| 塵 | 4 | 3.82 |
| 捕らわれる | 4 | 4.84 |
| 俺ら | 4 | 3.50 |
| 幻聴 | 4 | 4.50 |
| コミュ力 | 4 | 5.16 |
| 打ち勝つ | 4 | 4.58 |
| 略奪 | 4 | 4.21 |
| 質問をする | 4 | 4.50 |
| 断り | 4 | 4.01 |
| 正義の味方 | 4 | 4.61 |
| 聞いてみると | 4 | 4.24 |
| 国境線 | 4 | 4.62 |
| 恩返し | 4 | 4.35 |
| 政治的 | 4 | 4.00 |
| 防衛 | 4 | 3.47 |
| 良い気 | 4 | 5.10 |
| 洞穴 | 4 | 4.29 |
| こい | 4 | 3.57 |
| 変動 | 4 | 4.32 |
| 蘇る | 4 | 3.85 |
| 甘言 | 4 | 4.96 |
| こくり | 4 | 4.23 |
| 真新しい | 4 | 4.50 |
| 変幻自在 | 4 | 4.83 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 施与 | 4 | 4.27 |
| 倍々 | 4 | 5.08 |
| おかげ様で | 4 | 4.46 |
| 馬耕 | 4 | 4.93 |
| 陰湿 | 4 | 4.73 |
| 冊 | 4 | 4.22 |
| 免疫 | 4 | 4.73 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| 後天的 | 4 | 4.86 |
| 肉食系 | 4 | 5.02 |
| さてと | 4 | 4.13 |
| 鬱憤 | 4 | 4.52 |
| 追随 | 4 | 4.47 |
| 甲殻 | 4 | 4.09 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| ノリ | 4 | 4.02 |
| 人間性 | 4 | 4.57 |
| 戦闘態勢 | 4 | 4.37 |
| こそこそ | 4 | 4.24 |
| えっと | 4 | 3.16 |
| 全面的 | 4 | 4.23 |
| 奮い立つ | 4 | 4.40 |
| 膝裏 | 4 | 5.10 |
| 錆びる | 4 | 4.56 |
| 二重 | 4 | 4.10 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| 周 | 4 | 4.08 |
| 隅から隅まで | 4 | 5.10 |
| 押し出す | 4 | 4.26 |
| 置き物 | 4 | 5.80 |
| 盗難防止 | 4 | 5.51 |
| 頬ずり | 4 | 4.60 |
| 瞬間移動 | 4 | 4.14 |
| 世界最大 | 4 | 4.95 |
| 仕組み | 4 | 3.79 |
| 数発 | 4 | 4.72 |
| 困ったこと | 4 | 4.52 |
| 気品 | 4 | 4.39 |
| 言 | 4 | 3.66 |
| 一つ目 | 4 | 4.09 |
| 信念 | 4 | 4.23 |
| 噛み合う | 4 | 4.34 |
| 泥だらけ | 4 | 4.72 |
| パチン | 4 | 4.53 |
| ずれ | 4 | 4.10 |
| 爽快 | 4 | 4.76 |
| 傷跡 | 4 | 4.26 |
| 目を向ける | 4 | 3.73 |
| ぽたぽた | 4 | 5.13 |
| 百 | 4 | 3.26 |
| 画面 | 4 | 3.68 |
| 当事者 | 4 | 4.02 |
| 無限ループ | 4 | 5.20 |
| あい | 4 | 3.89 |
| 無難 | 4 | 3.98 |
| 問 | 4 | 4.54 |
| 階級 | 4 | 3.80 |
| 酔狂 | 4 | 4.67 |
| 無謀 | 4 | 3.84 |
| 剣玉 | 4 | 6.00 |
| 保証 | 4 | 3.70 |
| 領分 | 4 | 4.60 |
| 意志疎通 | 4 | 5.30 |
| 衝撃的 | 4 | 4.17 |
| 主従 | 4 | 4.37 |
| 刷り込む | 4 | 4.87 |
| 改良 | 4 | 3.93 |
| 逃げ回る | 4 | 4.31 |
| 覚束ない | 4 | 4.48 |
| フル稼働 | 4 | 5.10 |
Showing 11801 - 11900 of 20,474 words