"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 団 | 1 | 3.18 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 母乳 | 1 | 4.99 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 量り | 1 | 5.37 |
| ざ瘡 | 1 | 6.16 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 水明 | 1 | 3.98 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 嫌厭 | 1 | 6.11 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 借りっぱなし | 1 | 5.89 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| ぶっさいく | 1 | 6.46 |
| 定規 | 1 | 5.24 |
| 意識朦朧 | 1 | 5.84 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 跳びあがる | 1 | 6.03 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 買い物カゴ | 1 | 5.76 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 茨 | 1 | 4.38 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 精確 | 1 | 5.25 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| お誕生日席 | 1 | 5.86 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 利他 | 1 | 4.08 |
| 眼と鼻の先 | 1 | 6.34 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 第八 | 1 | 4.33 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 変換ミス | 1 | 6.53 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
Showing 1101 - 1200 of 20,474 words