"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思うに | 4 | 4.59 |
| 質問をする | 4 | 4.50 |
| 掠れる | 4 | 4.28 |
| 頭皮 | 4 | 5.06 |
| 五分五分 | 4 | 4.88 |
| 気は無い | 4 | 4.49 |
| 運命的 | 4 | 5.04 |
| 言及 | 4 | 4.20 |
| 物にする | 4 | 4.50 |
| 共通点 | 4 | 4.37 |
| ブルー | 4 | 3.77 |
| 篝 | 4 | 4.10 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 気が楽 | 4 | 4.48 |
| 均等 | 4 | 4.57 |
| 役職 | 4 | 4.04 |
| 筆頭 | 4 | 3.62 |
| 追手 | 4 | 4.48 |
| 押し返す | 4 | 4.21 |
| 一人部屋 | 4 | 4.89 |
| すまなかった | 4 | 4.11 |
| 寝落ち | 4 | 4.90 |
| 乗船 | 4 | 4.63 |
| 反面 | 4 | 4.26 |
| 一世一代 | 4 | 5.02 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 綺麗さっぱり | 4 | 4.75 |
| 蕩ける | 4 | 4.49 |
| 賢い | 4 | 3.83 |
| 搏風 | 4 | 4.49 |
| 返り咲く | 4 | 5.10 |
| 形勢逆転 | 4 | 5.33 |
| 急速 | 4 | 3.88 |
| 絶頂 | 4 | 4.90 |
| 言ってみれば | 4 | 4.34 |
| 曾 | 4 | 4.91 |
| 反し | 4 | 4.48 |
| 透明 | 4 | 3.71 |
| コツコツ | 4 | 4.46 |
| 一抹 | 4 | 4.52 |
| 歴史書 | 4 | 4.61 |
| ポテンシャル | 4 | 4.83 |
| 起こり | 4 | 4.04 |
| 抗争 | 4 | 4.64 |
| キチガイ | 4 | 5.15 |
| 一転 | 4 | 4.05 |
| 轢き殺す | 4 | 5.41 |
| 話し合う | 4 | 3.53 |
| とと | 4 | 4.19 |
| 伊良 | 4 | 4.14 |
| 学生 | 4 | 3.50 |
| 飛び付く | 4 | 4.87 |
| 左側 | 4 | 4.01 |
| その辺り | 4 | 3.44 |
| 不細工 | 4 | 4.65 |
| 浴びせる | 4 | 3.91 |
| お久しぶり | 4 | 3.77 |
| 国内 | 4 | 3.61 |
| だらしない | 4 | 4.53 |
| おこがましい | 4 | 4.55 |
| 破綻 | 4 | 4.27 |
| 銅貨 | 4 | 3.67 |
| ネタ | 4 | 3.78 |
| 要す | 4 | 4.39 |
| イラスト | 4 | 4.19 |
| 休み | 4 | 3.57 |
| 小気味良い | 4 | 5.09 |
| 何処からともなく | 4 | 5.09 |
| 光彩 | 4 | 5.25 |
| 飢え | 4 | 4.04 |
| 親しみ | 4 | 4.38 |
| 免疫 | 4 | 4.73 |
| 罅割れ | 4 | 5.37 |
| ガジガジ | 4 | 5.59 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| 家々 | 4 | 4.46 |
| 真白 | 4 | 4.21 |
| 錆びる | 4 | 4.56 |
| 力づく | 4 | 5.12 |
| パチン | 4 | 4.53 |
| 改良 | 4 | 3.93 |
| 小さ | 4 | 4.37 |
| こそすれ | 4 | 4.64 |
| 気温 | 4 | 4.01 |
| 百 | 4 | 3.26 |
| 一身 | 4 | 4.48 |
| 投獄 | 4 | 4.74 |
| 間一髪 | 4 | 4.50 |
| 首を刎ねる | 4 | 5.05 |
| 交換 | 4 | 3.64 |
| 体調不良 | 4 | 4.44 |
| 表面 | 4 | 3.61 |
| 自嘲 | 4 | 4.04 |
| 亜人 | 4 | 3.51 |
| 聞くところによると | 4 | 4.94 |
| 慣習 | 4 | 4.58 |
| 暴力を振るう | 4 | 5.08 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 香り | 4 | 3.32 |
| どっちにしろ | 4 | 4.44 |
Showing 11901 - 12000 of 20,474 words