"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追随 | 4 | 4.47 |
| 身をもって | 4 | 4.62 |
| 空腹感 | 4 | 5.02 |
| 着飾る | 4 | 4.20 |
| 情報提供 | 4 | 4.67 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 肉食系 | 4 | 5.02 |
| 日付 | 4 | 4.20 |
| 脳筋 | 4 | 4.11 |
| クソッ | 4 | 4.20 |
| 荒らす | 4 | 4.10 |
| 研究員 | 4 | 4.40 |
| 足首 | 4 | 4.15 |
| 身の回り | 4 | 4.37 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| コツコツ | 4 | 4.46 |
| 画面 | 4 | 3.68 |
| 第一歩 | 4 | 4.53 |
| 何歳 | 4 | 4.57 |
| 元へ | 4 | 3.46 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| こい | 4 | 3.57 |
| 置物 | 4 | 4.48 |
| 所在 | 4 | 4.25 |
| スローモーション | 4 | 4.86 |
| 馬乗り | 4 | 4.70 |
| 過度 | 4 | 4.45 |
| ノリ | 4 | 4.02 |
| クローゼット | 4 | 4.51 |
| 伊達 | 4 | 4.06 |
| 鬼才 | 4 | 5.52 |
| 薙ぎ払う | 4 | 3.97 |
| 順応 | 4 | 4.75 |
| 経過 | 4 | 3.58 |
| どうしたって | 4 | 4.43 |
| 瞬間的 | 4 | 4.27 |
| 背を向ける | 4 | 4.37 |
| 防衛 | 4 | 3.47 |
| 胸を張る | 4 | 4.25 |
| 偉大 | 4 | 3.79 |
| 小刻み | 4 | 4.20 |
| 工業都市 | 4 | 5.75 |
| 毎回 | 4 | 3.80 |
| お家 | 4 | 3.95 |
| たらしい | 4 | 4.18 |
| 蕩ける | 4 | 4.49 |
| 最後尾 | 4 | 4.20 |
| 妨害 | 4 | 3.80 |
| 二重 | 4 | 4.10 |
| 遠見 | 4 | 4.58 |
| 底上げ | 4 | 4.10 |
| 対決 | 4 | 4.16 |
| 破れる | 4 | 4.19 |
| へらへら | 4 | 4.67 |
| にやり | 4 | 4.54 |
| 霞む | 4 | 4.20 |
| 伝承 | 4 | 4.04 |
| ○ | 5 | 3.50 |
| 歓声 | 5 | 3.51 |
| 急成長 | 5 | 4.85 |
| 果て | 5 | 3.75 |
| 指示を出す | 5 | 3.96 |
| 一月 | 5 | 3.99 |
| 従順 | 5 | 4.30 |
| フード | 5 | 3.63 |
| 消耗 | 5 | 3.58 |
| 何だい | 5 | 3.95 |
| トカゲ | 5 | 3.85 |
| 正々堂々 | 5 | 4.43 |
| 梳く | 5 | 4.54 |
| メンタル | 5 | 4.49 |
| 覆る | 5 | 4.68 |
| 最下位 | 5 | 4.60 |
| 執務室 | 5 | 3.53 |
| 薄っぺらい | 5 | 4.88 |
| 核心 | 5 | 4.51 |
| 男勝り | 5 | 5.12 |
| 向いている | 5 | 3.93 |
| 生まれたて | 5 | 4.79 |
| 群生 | 5 | 4.87 |
| 出直し | 5 | 4.95 |
| 半端 | 5 | 4.09 |
| 噴出 | 5 | 4.14 |
| キモい | 5 | 4.79 |
| 再び | 5 | 2.75 |
| 直視 | 5 | 4.21 |
| らしくない | 5 | 4.08 |
| 飛び切り | 5 | 4.55 |
| 弁当 | 5 | 3.94 |
| それとなく | 5 | 4.16 |
| 下段 | 5 | 4.62 |
| 地力 | 5 | 4.61 |
| さようなら | 5 | 4.34 |
| 柳 | 5 | 4.15 |
| 成体 | 5 | 4.58 |
| 障る | 5 | 4.33 |
| 当の | 5 | 3.96 |
| 所属 | 5 | 3.37 |
| 出生 | 5 | 4.78 |
Showing 12001 - 12100 of 20,474 words