"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごちゃごちゃ | 5 | 4.51 |
| 流暢 | 5 | 4.67 |
| 一月 | 5 | 3.99 |
| 実力主義 | 5 | 4.77 |
| 僧階 | 5 | 4.13 |
| 結ばれる | 5 | 4.35 |
| 掻き集める | 5 | 4.83 |
| 取り返す | 5 | 4.37 |
| 貧弱 | 5 | 4.40 |
| 振りまわす | 5 | 5.10 |
| 常識人 | 5 | 4.65 |
| お国 | 5 | 4.43 |
| ギャグ | 5 | 4.57 |
| 白骨 | 5 | 4.75 |
| 混じり | 5 | 3.80 |
| 度胸 | 5 | 4.18 |
| 雇う | 5 | 3.53 |
| 紅白 | 5 | 5.18 |
| 噛みつく | 5 | 4.09 |
| またもや | 5 | 4.18 |
| 割り | 5 | 4.25 |
| 刻み込む | 5 | 4.27 |
| 生存 | 5 | 4.05 |
| てっきり | 5 | 3.79 |
| 風貌 | 5 | 4.21 |
| 別物 | 5 | 4.20 |
| 吹き荒れる | 5 | 4.18 |
| アホ | 5 | 3.68 |
| 攻め込む | 5 | 3.99 |
| その他に | 5 | 4.20 |
| 寝転ぶ | 5 | 4.44 |
| トカゲ | 5 | 3.85 |
| よって来る | 5 | 6.20 |
| 奪還 | 5 | 3.97 |
| 滅びる | 5 | 3.74 |
| 駆け回る | 5 | 4.25 |
| 植え付ける | 5 | 4.77 |
| 突き止める | 5 | 4.36 |
| 叩打 | 5 | 4.61 |
| 随一 | 5 | 4.45 |
| こら | 5 | 3.74 |
| 町中 | 5 | 4.30 |
| 試験中 | 5 | 5.28 |
| 浮かせる | 5 | 4.19 |
| 遮断 | 5 | 3.36 |
| 納得がいく | 5 | 4.60 |
| 生気 | 5 | 4.27 |
| 時間を稼ぐ | 5 | 4.36 |
| 連れ戻す | 5 | 4.42 |
| 十全 | 5 | 4.38 |
| 正々堂々 | 5 | 4.43 |
| 纏わる | 5 | 4.36 |
| もんだから | 5 | 4.16 |
| 登場人物 | 5 | 4.18 |
| 喚く | 5 | 3.96 |
| 第二次性徴 | 5 | 5.64 |
| 好印象 | 5 | 4.75 |
| 風穴 | 5 | 4.68 |
| 愉悦 | 5 | 4.50 |
| ぐしゃっと | 5 | 5.69 |
| ころ | 5 | 3.59 |
| 高価 | 5 | 3.78 |
| 独り言 | 5 | 3.87 |
| 都道 | 5 | 4.19 |
| 報せ | 5 | 4.35 |
| 無理をする | 5 | 4.64 |
| 深刻 | 5 | 3.83 |
| 梳く | 5 | 4.54 |
| 気を取り直す | 5 | 4.86 |
| モラル | 5 | 5.10 |
| 女神 | 5 | 2.98 |
| 厭らしい | 5 | 4.28 |
| 天性 | 5 | 4.84 |
| 相手側 | 5 | 4.56 |
| 自己中 | 5 | 5.14 |
| 水源 | 5 | 4.60 |
| 分散 | 5 | 4.07 |
| 身支度 | 5 | 4.30 |
| いそいそ | 5 | 4.39 |
| 傭兵 | 5 | 3.25 |
| 物事 | 5 | 3.93 |
| 悪感情 | 5 | 4.77 |
| マフラー | 5 | 4.46 |
| 痛い目 | 5 | 4.28 |
| 絵画 | 5 | 3.96 |
| 物憂げ | 5 | 4.79 |
| 岩陰 | 5 | 4.63 |
| 目尻 | 5 | 4.30 |
| 黙祷 | 5 | 4.88 |
| 外部 | 5 | 3.73 |
| 片鱗 | 5 | 4.52 |
| インパクト | 5 | 4.23 |
| 突き飛ばす | 5 | 4.19 |
| 泡 | 5 | 3.87 |
| 不要 | 5 | 3.70 |
| 不可 | 5 | 4.25 |
| 憔悴 | 5 | 4.54 |
| 傷心 | 5 | 4.90 |
| 役割分担 | 5 | 4.61 |
| 外囲 | 5 | 3.11 |
Showing 12501 - 12600 of 20,474 words