"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背後霊 | 5 | 5.63 |
| 何かあったの | 5 | 3.93 |
| 自然現象 | 5 | 4.79 |
| 正々堂々 | 5 | 4.43 |
| 人相 | 5 | 4.51 |
| 女子会 | 5 | 4.88 |
| 聖水 | 5 | 4.50 |
| 削ぐ | 5 | 4.07 |
| 幾らか | 5 | 3.77 |
| でっかい | 5 | 4.22 |
| 飛び上がる | 5 | 3.88 |
| 思い思い | 5 | 4.31 |
| とる | 5 | 3.14 |
| 弁当 | 5 | 3.94 |
| 羽交い締め | 5 | 4.98 |
| 分散 | 5 | 4.07 |
| 反射的に | 5 | 3.75 |
| 薪 | 5 | 3.83 |
| 張り上げる | 5 | 4.00 |
| 代々 | 5 | 4.04 |
| 様な気がする | 5 | 4.94 |
| 図太い | 5 | 4.50 |
| 初恋 | 5 | 4.27 |
| 混沌 | 5 | 3.91 |
| 世間 | 5 | 3.83 |
| 紅白 | 5 | 5.18 |
| 屋根 | 5 | 3.56 |
| 梳く | 5 | 4.54 |
| 振り乱す | 5 | 4.75 |
| 是非とも | 5 | 3.92 |
| 全体的 | 5 | 3.96 |
| 用がある | 5 | 4.33 |
| 姿を見せる | 5 | 4.26 |
| どうでも | 5 | 4.09 |
| 堪能 | 5 | 3.84 |
| 建 | 5 | 4.09 |
| ゴリゴリ | 5 | 4.85 |
| ゆったり | 5 | 3.87 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 戸板 | 5 | 4.05 |
| 白骨 | 5 | 4.75 |
| 新 | 5 | 3.32 |
| 何だい | 5 | 3.95 |
| この上 | 5 | 4.54 |
| 立ち込める | 5 | 4.35 |
| 空っぽ | 5 | 4.20 |
| 当の | 5 | 3.96 |
| 手のひら | 5 | 3.67 |
| どうしますか | 5 | 4.45 |
| 数段 | 5 | 4.49 |
| 舞台 | 5 | 3.51 |
| 咄嗟 | 5 | 4.33 |
| 話にならない | 5 | 4.42 |
| 所以 | 5 | 4.14 |
| 障る | 5 | 4.33 |
| 命名 | 5 | 4.29 |
| 二週間 | 5 | 4.05 |
| ってね | 5 | 4.21 |
| 試験中 | 5 | 5.28 |
| 格好の的 | 5 | 5.45 |
| 声色 | 5 | 4.03 |
| ジトっと | 5 | 5.55 |
| よって来る | 5 | 6.20 |
| 申し訳ない | 5 | 3.42 |
| 噛み砕く | 5 | 4.30 |
| 柳 | 5 | 4.15 |
| 引っ込む | 5 | 4.05 |
| 説明が付く | 5 | 5.58 |
| 培養 | 5 | 4.96 |
| 待ち構える | 5 | 3.84 |
| つか | 5 | 3.81 |
| 仰け反る | 5 | 4.32 |
| オーケー | 5 | 4.54 |
| 女神 | 5 | 2.98 |
| 地力 | 5 | 4.61 |
| 昇る | 5 | 3.81 |
| ふい | 5 | 4.67 |
| 裏付ける | 5 | 4.69 |
| 平仮名 | 5 | 5.05 |
| 何てったって | 5 | 5.01 |
| 侍る | 5 | 4.04 |
| とろける | 5 | 4.51 |
| かん | 5 | 4.46 |
| 顔色 | 5 | 3.47 |
| てっきり | 5 | 3.79 |
| 悦楽 | 5 | 5.31 |
| 歩を進める | 5 | 4.48 |
| あらぬ方向 | 5 | 4.69 |
| 二人部屋 | 5 | 5.06 |
| 実力主義 | 5 | 4.77 |
| 女の手 | 5 | 5.29 |
| がれ | 5 | 3.99 |
| 好印象 | 5 | 4.75 |
| シオン | 5 | 3.19 |
| どちらかと言うと | 5 | 3.93 |
| 気軽に | 5 | 3.85 |
| マフラー | 5 | 4.46 |
| ころ | 5 | 3.59 |
| 一帯 | 5 | 3.90 |
| 植え付ける | 5 | 4.77 |
Showing 12601 - 12700 of 20,474 words