"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 印象的 | 5 | 4.26 |
| 役割分担 | 5 | 4.61 |
| 外竹 | 5 | 3.94 |
| 事こそ | 5 | 4.13 |
| 何だこれは | 5 | 4.48 |
| さぞ | 5 | 4.24 |
| 植え付ける | 5 | 4.77 |
| 道端 | 5 | 4.46 |
| 凭れる | 5 | 4.94 |
| 不審者 | 5 | 4.26 |
| 何処吹く風 | 5 | 5.41 |
| 改善 | 5 | 3.85 |
| 気持ちよい | 5 | 4.24 |
| 上下左右 | 5 | 4.75 |
| 鍔迫り合い | 5 | 4.67 |
| 町中 | 5 | 4.30 |
| 強行突破 | 5 | 4.83 |
| 思いつく | 5 | 3.34 |
| 殉職 | 5 | 5.45 |
| 苦々しい | 5 | 4.05 |
| 一層 | 5 | 3.84 |
| 承認 | 5 | 4.17 |
| カリスマ | 5 | 4.48 |
| わんわん | 5 | 4.63 |
| ぐしゃっと | 5 | 5.69 |
| こっそり | 5 | 3.49 |
| アドバンテージ | 5 | 4.43 |
| 乗り | 5 | 3.70 |
| 睨み合う | 5 | 4.31 |
| トカゲ | 5 | 3.85 |
| 更衣室 | 5 | 4.66 |
| 舞台 | 5 | 3.51 |
| 遊びに行く | 5 | 4.54 |
| 人相 | 5 | 4.51 |
| 真っ黒い | 5 | 4.89 |
| 全方位 | 5 | 4.38 |
| 打ち消す | 5 | 4.28 |
| 筋合い | 5 | 4.45 |
| チーム | 5 | 3.42 |
| ポンチョ | 5 | 5.20 |
| 喚く | 5 | 3.96 |
| 素手で | 5 | 4.09 |
| 子供好き | 5 | 5.05 |
| ギャグ | 5 | 4.57 |
| 伝染 | 5 | 4.79 |
| 紅白 | 5 | 5.18 |
| 都道 | 5 | 4.19 |
| 丈夫 | 5 | 3.94 |
| 今までで | 5 | 4.53 |
| 向いている | 5 | 3.93 |
| 恋しい | 5 | 4.23 |
| 宿屋 | 5 | 3.54 |
| どちらかと言うと | 5 | 3.93 |
| 駆け回る | 5 | 4.25 |
| 相手側 | 5 | 4.56 |
| 岩陰 | 5 | 4.63 |
| 何だい | 5 | 3.95 |
| 張り出す | 5 | 4.68 |
| 例外なく | 5 | 4.53 |
| 潜り込む | 5 | 3.89 |
| 悪感情 | 5 | 4.77 |
| 幻視 | 5 | 4.59 |
| 巡る | 5 | 3.83 |
| 毛 | 5 | 3.69 |
| 涼しい | 5 | 4.14 |
| 見学 | 5 | 3.76 |
| 身支度 | 5 | 4.30 |
| 啖呵 | 5 | 4.76 |
| 使役 | 5 | 3.86 |
| 心の内 | 5 | 4.49 |
| 耳打ち | 5 | 4.09 |
| 闘志 | 5 | 4.33 |
| 一ヵ月 | 5 | 5.13 |
| 片付ける | 5 | 3.82 |
| 男湯 | 5 | 4.88 |
| 破れ | 5 | 4.25 |
| 柔らかさ | 5 | 4.32 |
| 言い出す | 5 | 3.62 |
| 無頓着 | 5 | 4.75 |
| カプセル | 5 | 4.56 |
| 厭らしい | 5 | 4.28 |
| どうでも | 5 | 4.09 |
| 屋根 | 5 | 3.56 |
| 同類 | 5 | 4.30 |
| 奪還 | 5 | 3.97 |
| 裕福 | 5 | 4.17 |
| ティアラ | 5 | 3.80 |
| 知覚 | 5 | 4.21 |
| えーん | 5 | 5.49 |
| デフォルト | 5 | 4.66 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 知らせる | 5 | 3.79 |
| お兄ちゃん | 5 | 3.29 |
| 刻み込む | 5 | 4.27 |
| フン | 5 | 4.00 |
| どさっと | 5 | 5.13 |
| あらぬ方向 | 5 | 4.69 |
| 屈服 | 5 | 4.53 |
| 登場人物 | 5 | 4.18 |
| 男勝り | 5 | 5.12 |
Showing 12701 - 12800 of 20,474 words