"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり直す | 5 | 4.36 |
| 掠める | 5 | 4.04 |
| 嘔吐 | 5 | 4.46 |
| どうしますか | 5 | 4.45 |
| 遥か | 5 | 3.91 |
| トカゲ | 5 | 3.85 |
| シャットアウト | 5 | 4.94 |
| 第四 | 5 | 3.82 |
| 自然現象 | 5 | 4.79 |
| 手先 | 5 | 4.25 |
| 預かる | 5 | 3.59 |
| 両断 | 5 | 4.06 |
| 更衣室 | 5 | 4.66 |
| 闘志 | 5 | 4.33 |
| 怖 | 5 | 3.84 |
| 有能 | 5 | 3.85 |
| 根性 | 5 | 4.07 |
| 全長 | 5 | 4.06 |
| 火口 | 5 | 4.44 |
| 滅びる | 5 | 3.74 |
| 柔軟性 | 5 | 4.67 |
| 相手側 | 5 | 4.56 |
| こら | 5 | 3.74 |
| 視力 | 5 | 4.15 |
| シオン | 5 | 3.19 |
| 沿う | 5 | 4.19 |
| 物憂げ | 5 | 4.79 |
| 育ち | 5 | 4.01 |
| 拒否権 | 5 | 4.60 |
| 庭 | 5 | 3.38 |
| 打撃 | 6 | 3.58 |
| 奥の手 | 6 | 4.28 |
| 期待外れ | 6 | 4.98 |
| 惜しむ | 6 | 3.95 |
| 個 | 6 | 3.31 |
| 追いつく | 6 | 3.55 |
| 区切り | 6 | 4.31 |
| 卒業 | 6 | 3.55 |
| ひらひら | 6 | 4.13 |
| 納める | 6 | 4.22 |
| チラチラ | 6 | 4.14 |
| 意向 | 6 | 4.10 |
| 繊細 | 6 | 3.91 |
| 封じ込め | 6 | 4.67 |
| 泳ぐ | 6 | 3.75 |
| 入学試験 | 6 | 4.82 |
| 最短 | 6 | 4.34 |
| そうなんですか | 6 | 3.91 |
| すんな | 6 | 3.96 |
| 水中 | 6 | 3.66 |
| 客 | 6 | 3.29 |
| 測る | 6 | 3.99 |
| 飛来 | 6 | 3.89 |
| 派遣 | 6 | 3.51 |
| 桁 | 6 | 4.16 |
| アホ毛 | 6 | 5.13 |
| 黒漆 | 6 | 5.81 |
| 滑り込む | 6 | 4.34 |
| 未知数 | 6 | 4.43 |
| ぼそぼそ | 6 | 4.65 |
| 知るか | 6 | 4.35 |
| どっと | 6 | 4.44 |
| 大所帯 | 6 | 4.60 |
| 不穏 | 6 | 3.93 |
| までもない | 6 | 4.00 |
| ベース | 6 | 4.03 |
| ゾッと | 6 | 4.50 |
| 怪力 | 6 | 4.32 |
| 手当て | 6 | 4.28 |
| 先天的 | 6 | 4.95 |
| 興味津々 | 6 | 4.06 |
| 拒絶反応 | 6 | 5.02 |
| 駆けだす | 6 | 4.55 |
| や否や | 6 | 4.06 |
| 事によって | 6 | 3.68 |
| 曲げる | 6 | 4.20 |
| 不正 | 6 | 4.11 |
| 顕著 | 6 | 4.36 |
| 侭ならない | 6 | 4.23 |
| ポジション | 6 | 4.07 |
| 超高速 | 6 | 4.63 |
| 現金 | 6 | 4.23 |
| 楽器 | 6 | 4.11 |
| 定か | 6 | 4.17 |
| 炸裂 | 6 | 3.88 |
| 曖昧 | 6 | 3.67 |
| 練り上げる | 6 | 4.43 |
| 柔らか | 6 | 3.62 |
| 落とし穴 | 6 | 4.04 |
| プランクトン | 6 | 5.43 |
| 砕ける | 6 | 4.19 |
| 愚痴 | 6 | 3.88 |
| 人間的 | 6 | 4.85 |
| 高額 | 6 | 4.14 |
| そういうもの | 6 | 3.77 |
| 指導 | 6 | 3.56 |
| 大泣き | 6 | 4.80 |
| 命じる | 6 | 3.40 |
| 誰にでも | 6 | 4.11 |
| より良い | 6 | 4.34 |
Showing 12901 - 13000 of 20,474 words