"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うろつく | 7 | 4.21 |
| もう一回 | 7 | 4.10 |
| 量産 | 7 | 3.84 |
| 聡い | 7 | 4.08 |
| 残虐 | 7 | 4.55 |
| 一流 | 7 | 3.94 |
| 慈愛 | 7 | 4.16 |
| 都庁 | 7 | 5.78 |
| 孫 | 7 | 3.55 |
| 将に | 7 | 3.16 |
| 途切れる | 7 | 3.95 |
| 来手 | 7 | 3.41 |
| 過保護 | 7 | 4.23 |
| 真っすぐ | 7 | 4.54 |
| 汚れる | 7 | 3.88 |
| 評す | 7 | 4.26 |
| 見計らう | 7 | 3.96 |
| どこぞ | 7 | 4.10 |
| 音色 | 7 | 4.26 |
| 馴染む | 7 | 3.96 |
| 割れる | 7 | 3.74 |
| 第六感 | 7 | 4.80 |
| 自動 | 7 | 3.80 |
| 嬉々 | 7 | 4.08 |
| 綻ぶ | 7 | 4.10 |
| それより | 7 | 3.35 |
| 鮫 | 7 | 4.45 |
| 邂逅 | 7 | 4.34 |
| 細かい | 7 | 3.66 |
| ようにする | 7 | 3.59 |
| 領 | 7 | 2.92 |
| 行き過ぎ | 7 | 4.80 |
| 翠色 | 7 | 5.12 |
| 気分が良い | 7 | 5.03 |
| 鼻血 | 7 | 4.29 |
| 遠回り | 7 | 4.39 |
| 腿 | 7 | 4.71 |
| 引き留める | 7 | 4.25 |
| 願書 | 7 | 5.79 |
| 半端者 | 7 | 5.19 |
| 突き | 7 | 3.40 |
| 実戦 | 7 | 3.62 |
| 晴れて | 7 | 4.13 |
| 文化 | 7 | 3.71 |
| 如何 | 7 | 3.47 |
| 腹立つ | 7 | 4.63 |
| 道標 | 7 | 5.00 |
| 借金 | 7 | 3.86 |
| 物作り | 7 | 5.11 |
| 仮にも | 7 | 4.03 |
| 一対一 | 7 | 4.04 |
| 呼び出す | 7 | 3.54 |
| 大雑把 | 7 | 4.14 |
| 差出人 | 7 | 4.66 |
| 退治 | 7 | 3.67 |
| 陣営 | 7 | 3.96 |
| 点数 | 7 | 4.44 |
| 取り残す | 7 | 4.19 |
| 比べ物にならない | 7 | 4.12 |
| オレンジ色 | 7 | 4.35 |
| お客様 | 7 | 3.74 |
| 特化 | 7 | 3.71 |
| ついさっき | 7 | 4.18 |
| 言い得て妙 | 7 | 5.10 |
| そうかもしれない | 7 | 4.19 |
| 気の抜けた | 7 | 4.51 |
| 後ずさる | 7 | 4.13 |
| どす黒い | 7 | 4.42 |
| 所詮 | 7 | 3.65 |
| なのである | 7 | 3.56 |
| 消え失せる | 7 | 4.26 |
| 必要最低限 | 7 | 4.50 |
| 見透かす | 7 | 4.15 |
| って言うか | 7 | 3.52 |
| 温厚 | 7 | 4.40 |
| ガクッ | 7 | 5.06 |
| 肌色 | 7 | 4.69 |
| 信憑性 | 7 | 4.36 |
| 爵位 | 7 | 3.71 |
| 気後れ | 7 | 4.58 |
| 心強い | 7 | 3.94 |
| 見破る | 7 | 4.22 |
| 保護 | 7 | 3.52 |
| ばっちり | 7 | 4.31 |
| 妥協 | 7 | 4.09 |
| 煽り | 7 | 4.33 |
| 上目遣い | 7 | 4.13 |
| 物語る | 7 | 4.20 |
| 間近 | 7 | 3.76 |
| ため息 | 7 | 3.17 |
| 序盤 | 7 | 4.30 |
| お嬢 | 7 | 3.75 |
| 無差別 | 7 | 4.48 |
| 追々 | 7 | 4.81 |
| がち | 7 | 3.87 |
| めり込む | 7 | 4.17 |
| スタート | 7 | 3.98 |
| と言ってもいい | 7 | 3.85 |
| 指定単 | 7 | 4.13 |
| 仕舞う | 7 | 4.15 |
Showing 13801 - 13900 of 20,474 words