"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竹を割った様 | 1 | 6.89 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 明示 | 1 | 5.31 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| ラッパー | 1 | 6.31 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 養豚場 | 1 | 5.90 |
| 文字どおり | 1 | 5.15 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 一番のり | 1 | 6.59 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| 意見書 | 1 | 6.01 |
| 外交的 | 1 | 5.12 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 地質 | 1 | 5.32 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| プロ級 | 1 | 5.88 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 保ち続ける | 1 | 5.34 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| エンペラ | 1 | 6.42 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| ルナティック | 1 | 5.58 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| アイマスク | 1 | 5.52 |
| 期待を寄せる | 1 | 5.81 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 歯応え | 1 | 5.03 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 魔導書 | 1 | 4.07 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 歴史は繰り返す | 1 | 6.09 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| ニカッと | 1 | 4.94 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 摺る | 1 | 5.47 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| ヘル | 1 | 4.04 |
| お誕生日席 | 1 | 5.86 |
Showing 14301 - 14400 of 20,474 words