"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉塊 | 8 | 4.28 |
| 天災 | 8 | 4.48 |
| 筒二 | 8 | 4.47 |
| 刃物 | 8 | 3.91 |
| 見抜ける | 8 | 4.47 |
| 下位 | 8 | 3.99 |
| 透ける | 8 | 4.13 |
| 決断 | 8 | 3.64 |
| 記載 | 8 | 3.96 |
| 我武者羅 | 8 | 4.56 |
| 草木 | 8 | 4.26 |
| 最弱 | 8 | 4.48 |
| 集束 | 8 | 4.62 |
| 牢獄 | 8 | 4.23 |
| おっけー | 8 | 4.83 |
| 棒読み | 8 | 4.56 |
| 揺さぶる | 8 | 4.09 |
| 応用 | 8 | 3.85 |
| 串 | 8 | 3.91 |
| 手元 | 8 | 3.50 |
| 皆無 | 8 | 3.79 |
| 弟 | 8 | 3.14 |
| 心理戦 | 8 | 5.27 |
| だんだん | 8 | 3.78 |
| 状況下 | 8 | 4.19 |
| 技術的 | 8 | 4.50 |
| 何とかして | 8 | 3.87 |
| 覆われ | 8 | 3.82 |
| 予想以上 | 8 | 3.93 |
| 引き込む | 8 | 4.12 |
| やらかす | 8 | 3.74 |
| 補正 | 8 | 3.78 |
| 不憫 | 8 | 4.32 |
| 改める | 8 | 3.99 |
| 平凡 | 8 | 4.02 |
| 聞かす | 8 | 3.61 |
| 皺 | 8 | 3.84 |
| 浅い | 8 | 3.66 |
| 本国 | 8 | 4.18 |
| 留め | 8 | 3.86 |
| 吊り上げ | 8 | 4.34 |
| 唱える | 8 | 3.44 |
| 掛け布団 | 8 | 5.04 |
| 表す | 8 | 3.61 |
| 要望 | 8 | 3.82 |
| 打っ | 8 | 3.65 |
| 飲みで | 8 | 3.63 |
| 寂しさ | 8 | 4.20 |
| 目玉 | 8 | 4.13 |
| 開き直る | 8 | 4.22 |
| 体格 | 8 | 3.64 |
| シスコン | 8 | 4.47 |
| ゴキブリ | 8 | 4.60 |
| 照れ臭い | 8 | 4.66 |
| 景色 | 8 | 3.49 |
| 偉業 | 8 | 4.36 |
| サービス | 8 | 3.92 |
| 物好き | 8 | 4.49 |
| 何とも言えない | 8 | 4.01 |
| 範囲内 | 8 | 4.03 |
| 人間関係 | 8 | 4.32 |
| くつくつ | 8 | 4.60 |
| ぼやける | 8 | 4.36 |
| 自ら | 8 | 2.87 |
| 一晩中 | 8 | 4.69 |
| 揃う | 8 | 3.79 |
| 収束 | 8 | 3.93 |
| 引き出し | 8 | 4.02 |
| 依頼者 | 8 | 4.64 |
| 教わる | 8 | 3.70 |
| 真上 | 8 | 4.09 |
| 太郎 | 8 | 3.79 |
| 働かせる | 8 | 4.19 |
| 活躍 | 8 | 3.42 |
| 間合い | 8 | 3.58 |
| 譲る | 8 | 3.54 |
| 恐る恐る | 8 | 3.65 |
| 急上昇 | 8 | 4.65 |
| 意地悪 | 8 | 3.91 |
| 等しく | 8 | 4.30 |
| 生温い | 8 | 4.65 |
| 分断 | 8 | 4.10 |
| 資料 | 8 | 3.47 |
| 萌え | 8 | 4.33 |
| ぐんぐん | 8 | 4.48 |
| 抗う | 8 | 3.89 |
| 名付ける | 8 | 4.30 |
| 思い知らす | 8 | 4.22 |
| 同 | 8 | 3.98 |
| 発表 | 8 | 3.71 |
| お弁当 | 8 | 4.01 |
| 初見 | 8 | 4.36 |
| 切り離す | 8 | 4.08 |
| 林 | 8 | 3.72 |
| 省く | 8 | 4.27 |
| コンビ | 8 | 4.22 |
| 内面 | 8 | 4.35 |
| 童男 | 8 | 3.91 |
| 痺れ | 8 | 3.96 |
| 大いに | 8 | 3.63 |
Showing 14401 - 14500 of 20,474 words