"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 膜状 | 1 | 6.21 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 貰いもの | 1 | 6.27 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 赤赤 | 1 | 6.69 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 小中学校 | 1 | 5.79 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 初めの内 | 1 | 5.86 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 木を隠すなら森の中 | 1 | 5.82 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| ホープ | 1 | 4.35 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| 想い描く | 1 | 6.46 |
| 動かざること山の如し | 1 | 6.57 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| 新世代 | 1 | 5.57 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| テイク | 1 | 5.58 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| ジャン | 1 | 4.07 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 新大陸 | 1 | 4.21 |
| 踏み歩く | 1 | 6.89 |
| 土馬 | 1 | 5.88 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| オノマトペ | 1 | 6.15 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 孤独死 | 1 | 5.93 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
Showing 14801 - 14900 of 20,474 words