"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| ヤー | 1 | 5.53 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 大車輪 | 1 | 5.64 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| スイッチを切る | 1 | 6.01 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 来始める | 1 | 7.11 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 染み出る | 1 | 5.97 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| せき止め | 1 | 5.40 |
| 別日 | 1 | 6.64 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 空想的 | 1 | 6.05 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 眉尖刀 | 1 | 5.95 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| ゲノム | 1 | 5.89 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 十進法 | 1 | 6.19 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 指差し確認 | 1 | 6.03 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 一難 | 1 | 5.70 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| ヘッドホン | 1 | 5.63 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 切りが無い | 1 | 6.13 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 不戦勝 | 1 | 5.38 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 子方 | 1 | 6.32 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 天と地の差 | 1 | 5.60 |
Showing 14901 - 15000 of 20,474 words