"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 買い物カゴ | 1 | 5.76 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 女体 | 1 | 5.19 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 作業時間 | 1 | 5.48 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 絶対音感 | 1 | 6.18 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| こーゆー | 1 | 5.37 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 県知事 | 1 | 6.09 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| やんのか | 1 | 5.31 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 乳臭い | 1 | 5.93 |
| 子方 | 1 | 6.32 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 搭乗者 | 1 | 4.75 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| セーブポイント | 1 | 5.38 |
| 養豚場 | 1 | 5.90 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| カタを付ける | 1 | 6.69 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
Showing 15001 - 15100 of 20,474 words