"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オチ | 1 | 4.29 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| 時折り | 1 | 5.72 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 非才 | 1 | 5.27 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 反旗 | 1 | 4.82 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 家畜化 | 1 | 5.52 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 別部屋 | 1 | 6.01 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 全宇宙 | 1 | 5.57 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 原点に返る | 1 | 7.59 |
| 駅員 | 1 | 5.41 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| じゅくじゅく | 1 | 6.27 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| アマ | 1 | 4.20 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 矢跡 | 1 | 6.37 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 詳細情報 | 1 | 5.51 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 穢い | 1 | 6.14 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 絶対君主 | 1 | 6.09 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| ノアの箱舟 | 1 | 6.43 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 感謝感激 | 1 | 5.30 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
Showing 15201 - 15300 of 20,474 words