"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 上の子 | 1 | 5.67 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 狙い打ち | 1 | 6.18 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 保険金 | 1 | 5.52 |
| 歴史は繰り返す | 1 | 6.09 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 手玉にとる | 1 | 6.17 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 藁をも掴む | 1 | 6.18 |
| 機嫌が直る | 1 | 5.85 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 指差し確認 | 1 | 6.03 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| べった | 1 | 6.30 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| モグラ叩き | 1 | 5.61 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 黄金律 | 1 | 6.29 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 嗜虐性 | 1 | 5.85 |
| 何何 | 1 | 5.90 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 棒を引く | 1 | 6.66 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 贈与 | 1 | 5.41 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 色温度 | 1 | 6.61 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 誘拐事件 | 1 | 4.65 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 折り返し地点 | 1 | 5.43 |
| トレース紙 | 1 | 5.52 |
| 切りかえる | 1 | 5.96 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 使い尽くす | 1 | 6.07 |
| 予測不能 | 1 | 5.45 |
| レット | 1 | 4.92 |
| 道の中 | 1 | 5.88 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
Showing 15201 - 15300 of 20,474 words