"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 心臓麻痺 | 1 | 5.75 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 合い間 | 1 | 5.81 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 其れまで | 1 | 6.01 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 女風呂 | 1 | 5.73 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| すかっと | 1 | 5.95 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 霊的 | 1 | 4.90 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 落ち付ける | 1 | 7.19 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 動かざること山の如し | 1 | 6.57 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 邪魔臭い | 1 | 6.01 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 汗拭き | 1 | 6.22 |
| べった | 1 | 6.30 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 取っ付きにくい | 1 | 6.51 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| 押し合い | 1 | 5.19 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 擦り減らす | 1 | 5.96 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
Showing 15801 - 15900 of 20,474 words