"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豚 | 12 | 3.52 |
| 速 | 12 | 3.90 |
| 重み | 12 | 4.00 |
| 腰掛け | 12 | 4.00 |
| 考慮 | 12 | 3.63 |
| 何よりも | 12 | 3.56 |
| 実現 | 12 | 3.79 |
| たった一人 | 12 | 3.82 |
| 政治 | 12 | 3.69 |
| バラバラ | 12 | 3.83 |
| 伎 | 12 | 4.21 |
| 掻き回す | 12 | 4.88 |
| 予測 | 12 | 3.60 |
| 余波 | 12 | 4.06 |
| 剛 | 13 | 3.75 |
| ジャック | 13 | 3.88 |
| 気まぐれ | 13 | 4.16 |
| 仕方が無い | 13 | 4.08 |
| 忙しい | 13 | 3.14 |
| 良し | 13 | 3.85 |
| おっ | 13 | 3.38 |
| 果たして | 13 | 3.43 |
| 昼食 | 13 | 3.51 |
| 初期 | 13 | 3.92 |
| 受け取り | 13 | 3.68 |
| 及ばない | 13 | 4.09 |
| 尚も | 13 | 3.95 |
| 構いません | 13 | 3.56 |
| 無茶 | 13 | 3.39 |
| 嬢ちゃん | 13 | 3.76 |
| 解消 | 13 | 3.69 |
| 亀裂 | 13 | 3.94 |
| 寄せる | 13 | 3.71 |
| 筋肉痛 | 13 | 4.47 |
| 得体の知れない | 13 | 4.24 |
| 必殺技 | 13 | 4.31 |
| 華奢 | 13 | 4.05 |
| 計算 | 13 | 3.48 |
| 弾 | 13 | 3.21 |
| 四日 | 13 | 3.94 |
| 布団 | 13 | 3.68 |
| 思春期 | 13 | 4.47 |
| もう一人 | 13 | 3.48 |
| お姉 | 13 | 3.30 |
| 弓 | 13 | 2.92 |
| 穿つ | 13 | 4.10 |
| 飛んだ | 13 | 3.76 |
| 何処にも | 13 | 3.78 |
| 始末 | 13 | 3.55 |
| 精神状態 | 13 | 4.49 |
| 閲覧 | 13 | 4.32 |
| 方々 | 13 | 3.33 |
| 楯 | 13 | 4.65 |
| 再挙 | 13 | 6.12 |
| 砕く | 13 | 3.46 |
| 水色 | 13 | 4.03 |
| とか何とか | 13 | 4.08 |
| へー | 13 | 3.80 |
| 打ち合う | 13 | 4.30 |
| うんと | 13 | 3.95 |
| キョロキョロ | 13 | 4.13 |
| 言い聞かせる | 13 | 3.74 |
| 理屈 | 13 | 3.71 |
| ガリガリ | 13 | 4.42 |
| 機材 | 13 | 4.37 |
| 機械 | 13 | 3.62 |
| 優れた | 13 | 3.66 |
| はずだ | 13 | 2.64 |
| 済み | 13 | 3.55 |
| 差し | 13 | 3.96 |
| 王政 | 13 | 4.92 |
| 書籍 | 13 | 4.13 |
| 吸い込む | 13 | 3.64 |
| 反撃 | 13 | 3.52 |
| 布袋 | 13 | 4.63 |
| 金額 | 13 | 3.59 |
| 押し負ける | 13 | 4.75 |
| 吊り上げる | 13 | 4.35 |
| 無し | 13 | 3.80 |
| 寝転がる | 13 | 4.07 |
| 家系 | 13 | 4.19 |
| つまんない | 13 | 4.61 |
| 考えてみれば | 13 | 3.87 |
| 阻む | 13 | 3.76 |
| ヒント | 13 | 4.04 |
| 行き先 | 13 | 4.17 |
| 何かと | 13 | 3.80 |
| 眠れる | 13 | 3.78 |
| 嵐 | 13 | 3.56 |
| 想起 | 13 | 4.51 |
| お昼 | 13 | 3.71 |
| 頂く | 13 | 3.21 |
| 別として | 13 | 4.40 |
| ことになっている | 13 | 3.71 |
| 惚れる | 13 | 3.82 |
| 夜空 | 13 | 3.94 |
| 蠢く | 13 | 3.98 |
| 立派 | 13 | 3.24 |
| 分だけ | 13 | 4.01 |
| メリット | 13 | 3.79 |
Showing 15901 - 16000 of 20,474 words