"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 本校 | 1 | 5.51 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 座高 | 1 | 5.75 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 指差し確認 | 1 | 6.03 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 年増女 | 1 | 6.05 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 出来あがる | 1 | 6.37 |
| 工業国 | 1 | 6.59 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 合い間 | 1 | 5.81 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 掴みどころがない | 1 | 5.98 |
| 色温度 | 1 | 6.61 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 絶対君主 | 1 | 6.09 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| ゴシック | 1 | 5.20 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| へこへこ | 1 | 6.19 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 適合性 | 1 | 6.30 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 高負荷 | 1 | 5.91 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
Showing 15901 - 16000 of 20,474 words