"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 農作 | 1 | 4.56 |
| 一味も二味も | 1 | 5.88 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| ちくっと | 1 | 5.57 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 金銭問題 | 1 | 6.32 |
| 読み出し | 1 | 5.58 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 五桁 | 1 | 5.84 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| イニシアチブ | 1 | 5.54 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 高負荷 | 1 | 5.91 |
| 給食当番 | 1 | 6.45 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| つまんねー | 1 | 5.41 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 御酒 | 1 | 5.43 |
| 細目に | 1 | 6.12 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 斬り返す | 1 | 6.18 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 御愁傷さま | 1 | 6.69 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 独奏曲 | 1 | 7.59 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| ハチの巣 | 1 | 5.38 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
Showing 16301 - 16400 of 20,474 words