"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予測不能 | 1 | 5.45 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| スイッチを切る | 1 | 6.01 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| ぶっさいく | 1 | 6.46 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 着服 | 1 | 5.30 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 蒐集 | 1 | 5.27 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 金属性 | 1 | 5.39 |
| 接合 | 1 | 4.73 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| ホープ | 1 | 4.35 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 反対車線 | 1 | 6.46 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 一本指 | 1 | 5.94 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| このやろ | 1 | 5.55 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
Showing 16401 - 16500 of 20,474 words