"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通知 | 1 | 4.53 |
| ネタばらし | 1 | 5.31 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 青空教室 | 1 | 5.76 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 一周り | 1 | 6.04 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 空想的 | 1 | 6.05 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 女の子の日 | 1 | 6.23 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 沖合 | 1 | 5.01 |
| セーブポイント | 1 | 5.38 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 駆けよる | 1 | 5.88 |
| 聖母マリア | 1 | 6.15 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| 安め | 1 | 5.32 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| ゴキ | 1 | 5.44 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 通勤電車 | 1 | 6.11 |
| 懸賞 | 1 | 5.84 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| でもしか | 1 | 5.82 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 興味津津 | 1 | 5.96 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| ぐにゅっと | 1 | 6.51 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 外交的 | 1 | 5.12 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| スルッと | 1 | 5.79 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 話数 | 1 | 5.23 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 見透す | 1 | 6.22 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 合い間 | 1 | 5.81 |
| たられば | 1 | 5.49 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
Showing 16501 - 16600 of 20,474 words