"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 子方 | 1 | 6.32 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 只管 | 1 | 4.97 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 蠱毒 | 1 | 5.08 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 底意地が悪い | 1 | 6.23 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 蒐集 | 1 | 5.27 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 話の腰を折る | 1 | 5.57 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 初めの内 | 1 | 5.86 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 汚染物質 | 1 | 5.79 |
| 今人 | 1 | 6.05 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| ひゅんと | 1 | 5.88 |
| 大車輪 | 1 | 5.64 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 小噺 | 1 | 6.37 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 横行闊歩 | 1 | 6.89 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 丸めこむ | 1 | 5.84 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 心傷 | 1 | 6.21 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 私腹 | 1 | 5.34 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| スイッチを切る | 1 | 6.01 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| お涙頂戴 | 1 | 5.84 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| また聞き | 1 | 5.92 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 棒を引く | 1 | 6.66 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 懸賞 | 1 | 5.84 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| 閉所 | 1 | 5.49 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
Showing 16601 - 16700 of 20,474 words