"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おごる | 1 | 4.62 |
| 青空教室 | 1 | 5.76 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 病原体 | 1 | 5.48 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 差し替え | 1 | 5.37 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 後髪 | 1 | 6.64 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 想い描く | 1 | 6.46 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 水陸 | 1 | 5.88 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 億万長者 | 1 | 5.56 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| サキュバス | 1 | 4.16 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 器が小さい | 1 | 5.76 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
| 有る無し | 1 | 5.24 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| ラブストーリー | 1 | 5.56 |
| 借りっぱなし | 1 | 5.89 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 微修正 | 1 | 5.60 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| 何何 | 1 | 5.90 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| また会う日まで | 1 | 6.00 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| グラン | 1 | 4.11 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
Showing 16601 - 16700 of 20,474 words