"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| 尻上がり | 1 | 6.57 |
| ゴキ | 1 | 5.44 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 人切り | 1 | 6.45 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 帰する | 1 | 5.57 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 料理道具 | 1 | 5.69 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 購入者 | 1 | 5.13 |
| 蠱毒 | 1 | 5.08 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 述語 | 1 | 6.20 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| インターフォン | 1 | 5.51 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 鬼の首を取ったよう | 1 | 6.13 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 位置調整 | 1 | 5.88 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 燃料切れ | 1 | 5.80 |
| ブラックボックス | 1 | 5.26 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 鉢合せる | 1 | 7.29 |
| 手が届かない所 | 1 | 6.57 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 雷霆 | 1 | 5.10 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 袖の下 | 1 | 5.28 |
| スイッチを切る | 1 | 6.01 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 返し技 | 1 | 5.56 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| リンボーダンス | 1 | 6.31 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| フォン | 1 | 4.15 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| チューナー | 1 | 6.51 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 働き掛け | 1 | 5.99 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 臥具 | 1 | 5.74 |
Showing 16801 - 16900 of 20,474 words