"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| ラッキースケベ | 1 | 5.16 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 臥具 | 1 | 5.74 |
| 化学変化 | 1 | 5.83 |
| 召喚獣 | 1 | 3.93 |
| 硝子細工 | 1 | 5.64 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 筆舌 | 1 | 5.52 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 質より量 | 1 | 5.60 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| フォン | 1 | 4.15 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| ニカッと | 1 | 4.94 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 連番 | 1 | 6.11 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| 百聞は一見に如かず | 1 | 5.64 |
| 全国大会 | 1 | 5.15 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| アマ | 1 | 4.20 |
| 三角木馬 | 1 | 5.98 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| ハイスピード | 1 | 5.47 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| も裾 | 1 | 6.27 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 完膚 | 1 | 5.94 |
Showing 17201 - 17300 of 20,474 words