"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気侭 | 1 | 6.07 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 見透す | 1 | 6.22 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 両隣り | 1 | 6.03 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| チー | 1 | 4.67 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 様は無い | 1 | 7.11 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 恥晒し | 1 | 5.81 |
| 味の薄い | 1 | 6.06 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 焼け爛れる | 1 | 6.11 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| ハイスピード | 1 | 5.47 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 物分かり | 1 | 5.39 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 小中学校 | 1 | 5.79 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| その半面 | 1 | 6.17 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| ビキ | 1 | 6.10 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| ぶすぶす | 1 | 5.66 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| シュヴァリエ | 1 | 6.05 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 船を漕ぐ | 1 | 6.09 |
| 自分優先 | 1 | 6.49 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 物は言い様 | 1 | 5.94 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 新造 | 1 | 4.97 |
| 皆々 | 1 | 5.47 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 他称 | 1 | 5.90 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| スイッチを切る | 1 | 6.01 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
Showing 17301 - 17400 of 20,474 words