"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余興 | 1 | 4.42 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| オリジナリティー | 1 | 6.22 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| も裾 | 1 | 6.27 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 心を開く | 1 | 5.51 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| ｙ | 1 | 5.09 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 学校教育 | 1 | 5.80 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| コースター | 1 | 5.37 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 雷霆 | 1 | 5.10 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 蠱毒 | 1 | 5.08 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 奇々怪々 | 1 | 5.86 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 陰日向 | 1 | 5.89 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 居ても立っても居られない | 1 | 5.92 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 笹 | 1 | 4.73 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 日毎 | 1 | 6.51 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| ダークヒーロー | 1 | 5.67 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| 様は無い | 1 | 7.11 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
Showing 17301 - 17400 of 20,474 words