"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 霊的 | 1 | 4.90 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 自分ごと | 1 | 5.66 |
| 詳細説明 | 1 | 6.14 |
| 死に追いやる | 1 | 5.77 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 筆舌 | 1 | 5.52 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 微修正 | 1 | 5.60 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 遺志 | 1 | 5.00 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 飛び上る | 1 | 6.18 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| ごぼっ | 1 | 5.51 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 余裕綽綽 | 1 | 6.36 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 不純異性交遊 | 1 | 5.65 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 手組 | 1 | 6.53 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 記載事項 | 1 | 6.32 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 強姦魔 | 1 | 5.63 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
Showing 17601 - 17700 of 20,474 words