"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戴冠式 | 1 | 4.78 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| ぐっと来る | 1 | 5.74 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 向け直す | 1 | 5.46 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 汚染物質 | 1 | 5.79 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 辛くも | 1 | 4.79 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 火の無い所に煙は立たない | 1 | 6.69 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| イノシシ科 | 1 | 6.35 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 下拵え | 1 | 5.11 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| クローク | 1 | 5.38 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 石抱 | 1 | 6.89 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 死に追いやる | 1 | 5.77 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 史上最高 | 1 | 5.34 |
| 狐矢 | 1 | 6.34 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 純日本人 | 1 | 6.08 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
Showing 17701 - 17800 of 20,474 words