"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 瀑布 | 1 | 5.03 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 押し合い | 1 | 5.19 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 弾性 | 1 | 4.40 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 辛くも | 1 | 4.79 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 前門 | 1 | 5.77 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 食べ掛け | 1 | 6.13 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 期待を寄せる | 1 | 5.81 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 横線 | 1 | 5.50 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 乳臭い | 1 | 5.93 |
| 拒絶感 | 1 | 5.69 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 魔導書 | 1 | 4.07 |
| 物は言い様 | 1 | 5.94 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 音に聞く | 1 | 6.28 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 気を利かせる | 1 | 5.91 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 秘密を漏らす | 1 | 5.94 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
Showing 1701 - 1800 of 20,474 words