"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揶揄う | 1 | 5.34 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 差し出し人 | 1 | 6.25 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 迅雷 | 1 | 5.19 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 知る由も無い | 1 | 5.48 |
| 聞き違える | 1 | 6.22 |
| 金太郎 | 1 | 5.48 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 不戦 | 1 | 5.60 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| ヴァイオレンス | 1 | 6.75 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| ラジオ体操 | 1 | 5.08 |
| 昼夜逆転 | 1 | 5.62 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 中外 | 1 | 6.16 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| シッシッ | 1 | 5.64 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 自分優先 | 1 | 6.49 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 青空教室 | 1 | 5.76 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 日毎 | 1 | 6.51 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 御愁傷さま | 1 | 6.69 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| でもしか | 1 | 5.82 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 財源 | 1 | 5.08 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 踏み歩く | 1 | 6.89 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 便秘 | 1 | 5.39 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 聞き飽きる | 1 | 6.53 |
| エンペラ | 1 | 6.42 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
Showing 17901 - 18000 of 20,474 words