"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わけには行かない | 30 | 3.35 |
| 溜まる | 30 | 3.63 |
| 見渡す | 30 | 3.63 |
| 悪性 | 30 | 5.35 |
| 真下 | 30 | 3.15 |
| 振り回す | 30 | 3.42 |
| 居場所 | 30 | 3.65 |
| 手札 | 30 | 4.04 |
| 青い | 30 | 3.17 |
| 疲れ | 30 | 3.16 |
| 決着 | 31 | 3.69 |
| 惹く | 31 | 3.82 |
| 訳にはいかない | 31 | 3.88 |
| こちら | 31 | 2.29 |
| 鳴らす | 31 | 3.32 |
| 勝ち | 31 | 3.60 |
| 覚める | 31 | 3.73 |
| 疲労 | 31 | 3.56 |
| 察し | 31 | 3.45 |
| 教室 | 31 | 3.38 |
| 離す | 31 | 3.22 |
| 持ち上げる | 31 | 3.40 |
| 歌う | 31 | 3.58 |
| 組 | 31 | 3.29 |
| 使い | 31 | 2.99 |
| 案内 | 31 | 3.08 |
| 修復 | 31 | 3.54 |
| 容易 | 31 | 3.48 |
| その上 | 31 | 3.43 |
| ずつ | 31 | 3.48 |
| 着る | 31 | 3.35 |
| 争い | 31 | 3.58 |
| 精一杯 | 31 | 3.63 |
| 苦手 | 31 | 3.32 |
| 茫然 | 31 | 4.24 |
| 返答 | 31 | 3.36 |
| のせいで | 31 | 3.33 |
| 向かい合う | 31 | 3.83 |
| 美人 | 31 | 3.43 |
| お前達 | 31 | 3.57 |
| 謝罪 | 31 | 3.36 |
| 満足 | 31 | 3.15 |
| 素人 | 31 | 3.52 |
| 異性 | 31 | 4.02 |
| 構う | 31 | 3.29 |
| 少しづつ | 31 | 4.64 |
| ぐちゃぐちゃ | 31 | 4.35 |
| 襲撃 | 31 | 3.23 |
| 支える | 31 | 3.62 |
| 崩れる | 31 | 3.63 |
| 最低限 | 31 | 3.65 |
| 暴 | 31 | 4.55 |
| 走り | 31 | 3.44 |
| 時期 | 31 | 3.35 |
| 挟む | 31 | 3.31 |
| ふむ | 31 | 3.03 |
| 褪める | 31 | 4.55 |
| 決め | 31 | 3.10 |
| 勢いよく | 31 | 3.60 |
| 人目 | 31 | 3.91 |
| 纏め | 31 | 3.77 |
| 迎え | 31 | 3.35 |
| 推測 | 31 | 3.43 |
| 対面 | 31 | 3.79 |
| 通う | 31 | 3.42 |
| 得意 | 31 | 3.23 |
| ミ | 31 | 3.02 |
| 囲む | 31 | 3.17 |
| 恋人 | 31 | 3.51 |
| 何それ | 31 | 3.89 |
| 生き残る | 31 | 3.53 |
| 薄暗い | 31 | 3.70 |
| 子達 | 31 | 3.90 |
| 震わせる | 31 | 3.45 |
| 頑張れ | 32 | 3.70 |
| そんな中 | 32 | 3.55 |
| 輝き | 32 | 3.35 |
| あら | 32 | 3.12 |
| マジ | 32 | 3.30 |
| 真っ黒 | 32 | 3.92 |
| ほっと | 32 | 3.51 |
| 索敵 | 32 | 3.82 |
| 中身 | 32 | 3.25 |
| こ | 32 | 3.11 |
| とく | 32 | 3.39 |
| 誰にも | 32 | 3.40 |
| 一種 | 32 | 3.64 |
| 人数 | 32 | 3.27 |
| 首を傾げる | 32 | 3.48 |
| 柔らかい | 32 | 3.35 |
| 踏み出す | 32 | 3.82 |
| 行為 | 32 | 3.26 |
| 衝撃波 | 32 | 3.83 |
| 結ぶ | 32 | 3.30 |
| 出居 | 32 | 3.37 |
| 蒼い | 32 | 4.01 |
| 素敵 | 32 | 3.41 |
| せめて | 32 | 3.31 |
| 遅い | 32 | 3.19 |
| 察知 | 32 | 3.27 |
Showing 18001 - 18100 of 20,474 words