"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 規則違反 | 1 | 5.66 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 批議 | 1 | 6.89 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 別日 | 1 | 6.64 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 別記 | 1 | 6.55 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 一周年 | 1 | 5.41 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 銅鐸 | 1 | 6.81 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| グルル | 1 | 5.01 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 五月蠅い | 1 | 5.03 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 陰日向 | 1 | 5.89 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 盲愛 | 1 | 6.11 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 駄目もと | 1 | 5.93 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 母数 | 1 | 5.62 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 手組 | 1 | 6.53 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| ナンバリング | 1 | 5.72 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
Showing 18201 - 18300 of 20,474 words