"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 屈辱感 | 1 | 5.81 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| 使用量 | 1 | 5.22 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 保ち続ける | 1 | 5.34 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 粋がる | 1 | 5.75 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 限界点 | 1 | 5.35 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 養豚場 | 1 | 5.90 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 夢遊病 | 1 | 5.52 |
| 霊安室 | 1 | 5.65 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 安ど | 1 | 6.17 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 聞き飽きる | 1 | 6.53 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 見辛い | 1 | 5.89 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 芋づる | 1 | 6.42 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 女風呂 | 1 | 5.73 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
Showing 18401 - 18500 of 20,474 words