"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 狙い打ち | 1 | 6.18 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 総崩れ | 1 | 5.05 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| セーブポイント | 1 | 5.38 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 掻い摘む | 1 | 5.02 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 嚊 | 1 | 5.90 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 刻みに | 1 | 5.94 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| テレポート | 1 | 4.26 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| プロ級 | 1 | 5.88 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 見辛い | 1 | 5.89 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 造りあげる | 1 | 6.05 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| 禹歩 | 1 | 5.37 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
Showing 18501 - 18600 of 20,474 words