"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 嗜虐性 | 1 | 5.85 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 下拵え | 1 | 5.11 |
| 頭がいたい | 1 | 6.21 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 黒龍 | 1 | 4.65 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 内股に | 1 | 5.57 |
| 差し出し人 | 1 | 6.25 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 燃料切れ | 1 | 5.80 |
| 横行闊歩 | 1 | 6.89 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 殺害事件 | 1 | 5.84 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 捻じれ | 1 | 5.60 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 投書 | 1 | 5.80 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 上げたり下げたり | 1 | 5.76 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| 男女平等 | 1 | 5.47 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 硝子細工 | 1 | 5.64 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| ミニサイズ | 1 | 5.62 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| クラッと | 1 | 5.86 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| ミー | 1 | 4.46 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 官能小説 | 1 | 5.81 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 七つの大罪 | 1 | 5.06 |
| 面接試験官 | 1 | 7.59 |
| 舐めプレイ | 1 | 6.81 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| だれ一人 | 1 | 5.13 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
Showing 18601 - 18700 of 20,474 words