"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハチの巣 | 1 | 5.38 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| メンタリズム | 1 | 7.05 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 認識違い | 1 | 6.36 |
| きしきし | 1 | 5.86 |
| 意識朦朧 | 1 | 5.84 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 純日本人 | 1 | 6.08 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| ゼウス | 1 | 4.60 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 発信源 | 1 | 5.19 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 矢種 | 1 | 5.72 |
| お転婆娘 | 1 | 5.77 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 切りが無い | 1 | 6.13 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 透徹 | 1 | 5.34 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 刃毀れ | 1 | 5.40 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| よわっちぃ | 1 | 7.11 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 散髪 | 1 | 5.46 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 文尼 | 1 | 5.76 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| グチャ | 1 | 5.54 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 五十音 | 1 | 6.14 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 水害 | 1 | 5.25 |
Showing 18701 - 18800 of 20,474 words