"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 文具 | 1 | 5.54 |
| 借りを返す | 1 | 5.41 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| スルッと | 1 | 5.79 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| 横行闊歩 | 1 | 6.89 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| チーム戦 | 1 | 5.13 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| チェリーボーイ | 1 | 6.34 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 葬送 | 1 | 5.20 |
| アピールポイント | 1 | 5.77 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| でもしか | 1 | 5.82 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 責任逃れ | 1 | 5.55 |
| 部屋割 | 1 | 6.23 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 接合 | 1 | 4.73 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| ミニサイズ | 1 | 5.62 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 左脚 | 1 | 5.06 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 足しになる | 1 | 5.55 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 聖母マリア | 1 | 6.15 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 差し出し人 | 1 | 6.25 |
Showing 1801 - 1900 of 20,474 words