"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色温度 | 1 | 6.61 |
| 擦りむく | 1 | 5.42 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 巫 | 1 | 4.39 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 挿げ替える | 1 | 5.89 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 沖合 | 1 | 5.01 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| キーパーソン | 1 | 5.86 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| ドロップキック | 1 | 5.20 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 清濁 | 1 | 5.64 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 道の中 | 1 | 5.88 |
| 他派 | 1 | 5.28 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 当て嵌める | 1 | 5.18 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| どっちがどっちか | 1 | 5.98 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 掻い摘む | 1 | 5.02 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| そうした中で | 1 | 5.09 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 老人介護 | 1 | 6.51 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 浮き彫りにする | 1 | 6.01 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 最先端を行く | 1 | 5.86 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 超回復 | 1 | 5.11 |
| 城主 | 1 | 4.68 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 世柄 | 1 | 6.59 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 他称 | 1 | 5.90 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 懇意になる | 1 | 6.19 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| チェックポイント | 1 | 5.07 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
Showing 18901 - 19000 of 20,474 words