"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階数 | 1 | 5.60 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| に関しちゃ | 1 | 5.29 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 掻き上げる | 1 | 5.49 |
| 出来あがる | 1 | 6.37 |
| 一難 | 1 | 5.70 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 人間化 | 1 | 5.87 |
| 返し技 | 1 | 5.56 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 年ごと | 1 | 6.26 |
| 戴冠式 | 1 | 4.78 |
| 早天 | 1 | 6.99 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 外交的 | 1 | 5.12 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 光度 | 1 | 5.69 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 世柄 | 1 | 6.59 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 似而非 | 1 | 6.36 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| にやつく | 1 | 5.92 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 八卦 | 1 | 5.26 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 燈る | 1 | 6.11 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| 捌かす | 1 | 5.58 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 演劇部 | 1 | 4.90 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 農作 | 1 | 4.56 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
Showing 19201 - 19300 of 20,474 words