"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 追い駆ける | 1 | 5.95 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 当て嵌める | 1 | 5.18 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 七つの大罪 | 1 | 5.06 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 音に聞く | 1 | 6.28 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| し損じる | 1 | 6.32 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 抜け毛 | 1 | 5.43 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 掴み掛かる | 1 | 5.99 |
| 笑う門には福来る | 1 | 6.78 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 自宅警備員 | 1 | 5.53 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 底抜け | 1 | 5.13 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 満腹中枢 | 1 | 6.11 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| がしゃん | 1 | 5.69 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
Showing 19301 - 19400 of 20,474 words