"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 散髪 | 1 | 5.46 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 歌い出し | 1 | 5.67 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 縫合 | 1 | 5.16 |
| 鉄鋼 | 1 | 4.70 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| スルメ | 1 | 5.35 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| 手が届かない所 | 1 | 6.57 |
| 核爆弾 | 1 | 5.45 |
| 手玉にとる | 1 | 6.17 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 百聞は一見に如かず | 1 | 5.64 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| なんて目じゃない | 1 | 5.39 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| 暴き出す | 1 | 5.60 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| ラジコン | 1 | 5.66 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 茨 | 1 | 4.38 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 眼と鼻の先 | 1 | 6.34 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 諂う | 1 | 5.76 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 蟻の巣 | 1 | 5.32 |
Showing 19401 - 19500 of 20,474 words