"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 余年 | 1 | 5.23 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 迅雷 | 1 | 5.19 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| ｋｔｋｒ | 1 | 5.60 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| それ自身 | 1 | 5.68 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 幻獣 | 1 | 4.03 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 切りかえる | 1 | 5.96 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 味の薄い | 1 | 6.06 |
| 述語 | 1 | 6.20 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 定規 | 1 | 5.24 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 責任問題 | 1 | 5.09 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 長音 | 1 | 6.40 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 捨て身技 | 1 | 6.25 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 木偶の坊 | 1 | 5.54 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 焼け爛れる | 1 | 6.11 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 悪徳商法 | 1 | 6.29 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| ガテン系 | 1 | 5.87 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
Showing 19601 - 19700 of 20,474 words