"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経 | 1 | 4.76 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| ニーハイソックス | 1 | 5.92 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| きゅうっと | 1 | 6.08 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 休息時間 | 1 | 5.78 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 悪逆 | 1 | 5.20 |
| 照準を合わせる | 1 | 5.53 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 首を吊る | 1 | 6.10 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 御愁傷さま | 1 | 6.69 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 船を漕ぐ | 1 | 6.09 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 俄かファン | 1 | 6.64 |
| 別部屋 | 1 | 6.01 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 去りゆく | 1 | 5.53 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| がり | 1 | 4.31 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 間髪 | 1 | 5.43 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 被害届 | 1 | 5.67 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| ドップラー効果 | 1 | 5.87 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 保健体育 | 1 | 5.68 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
Showing 101 - 200 of 20,474 words