"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 懇意になる | 1 | 6.19 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 描き直し | 1 | 6.11 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| も裾 | 1 | 6.27 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 踏ん反り返る | 1 | 5.95 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 反対車線 | 1 | 6.46 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 人格的 | 1 | 5.39 |
| 音に聞く | 1 | 6.28 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 便秘 | 1 | 5.39 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 純日本人 | 1 | 6.08 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 叶わぬ夢 | 1 | 5.77 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 火の無い所に煙は立たない | 1 | 6.69 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 尻上がり | 1 | 6.57 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 塗り変える | 1 | 6.72 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 感染爆発 | 1 | 6.57 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
Showing 1901 - 2000 of 20,474 words