"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 昇龍 | 1 | 6.01 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 戦陣 | 1 | 5.50 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| たられば | 1 | 5.49 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 末広がり | 1 | 6.21 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 量り | 1 | 5.37 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| クローン技術 | 1 | 6.22 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 地質 | 1 | 5.32 |
| 手を変える | 1 | 6.34 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 一日の長 | 1 | 5.30 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 刺し貫く | 1 | 5.30 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| ヘル | 1 | 4.04 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| チンパンジー | 1 | 5.64 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 異常現象 | 1 | 5.87 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| ぱくり | 1 | 5.53 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 安く付く | 1 | 6.81 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 踏み歩く | 1 | 6.89 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 跳びあがる | 1 | 6.03 |
| 縄跳び | 1 | 5.43 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
Showing 1901 - 2000 of 20,474 words