"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 燈る | 1 | 6.11 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 採点者 | 1 | 6.31 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 王手を掛ける | 1 | 6.69 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 客観 | 1 | 5.90 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| フロント | 1 | 4.85 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 閉所 | 1 | 5.49 |
| ぶすぶす | 1 | 5.66 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 板書 | 1 | 5.47 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 国家元首 | 1 | 5.07 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 余す所なく | 1 | 6.05 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 身ぶり手ぶり | 1 | 6.22 |
| 使用量 | 1 | 5.22 |
| 烏の濡れ羽色 | 1 | 6.06 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 日毎 | 1 | 6.51 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 大言 | 1 | 5.49 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| ディール | 1 | 4.25 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
Showing 19901 - 20000 of 20,474 words