"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 皆々 | 1 | 5.47 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 母子家庭 | 1 | 5.66 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 文中 | 1 | 5.41 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 挿げ替える | 1 | 5.89 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| いで | 1 | 4.57 |
| ネス | 1 | 4.67 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 御車 | 1 | 6.85 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 反旗 | 1 | 4.82 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 保ち続ける | 1 | 5.34 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 薄暗闇 | 1 | 5.59 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 五桁 | 1 | 5.84 |
| 首吊り | 1 | 5.57 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| ゲップ | 1 | 5.38 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| リンボーダンス | 1 | 6.31 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
Showing 20301 - 20400 of 20,474 words