"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 日月 | 1 | 6.16 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 分け目 | 1 | 5.94 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| ベター | 1 | 5.11 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 余す所なく | 1 | 6.05 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 情報元 | 1 | 5.80 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 底知れず | 1 | 6.42 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 当て嵌める | 1 | 5.18 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| チーム戦 | 1 | 5.13 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 騙し合い | 1 | 5.68 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 踏ん反り返る | 1 | 5.95 |
| ナカーマ | 1 | 6.23 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
Showing 20401 - 20474 of 20,474 words