"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 壁を貫く | 1 | 6.39 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 客観 | 1 | 5.90 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| 押し合い | 1 | 5.19 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| 浮き彫りにする | 1 | 6.01 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 食い殺す | 1 | 5.54 |
| 言葉を呑む | 1 | 6.55 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 買い物カゴ | 1 | 5.76 |
| ハチの巣 | 1 | 5.38 |
| 分け目 | 1 | 5.94 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 筋肉繊維 | 1 | 6.10 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 一本指 | 1 | 5.94 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 接合 | 1 | 4.73 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 味の薄い | 1 | 6.06 |
Showing 20401 - 20474 of 20,474 words