"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 無くちゃいけない | 1 | 5.65 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 新人教育 | 1 | 5.44 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 来始める | 1 | 7.11 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 年ごと | 1 | 6.26 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 御免蒙りたい | 1 | 6.24 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 嫉視 | 1 | 5.22 |
| 精確 | 1 | 5.25 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| サバサバ | 1 | 5.38 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 性的嗜好 | 1 | 5.65 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 寄りつく | 1 | 5.20 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| ｌ | 1 | 5.47 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 筋が通る | 1 | 5.85 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 人切り | 1 | 6.45 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
Showing 20401 - 20474 of 20,474 words