"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強引 | 35 | 3.42 |
| 抱きしめる | 35 | 3.35 |
| 楽 | 35 | 3.16 |
| にしろ | 35 | 3.62 |
| 要因 | 35 | 3.90 |
| 無邪気 | 35 | 3.81 |
| 咄嗟に | 35 | 3.40 |
| 抜ける | 35 | 3.26 |
| だらけ | 35 | 3.54 |
| 焦る | 35 | 3.35 |
| 直前 | 35 | 3.52 |
| 悲しみ | 35 | 3.79 |
| 満ちる | 35 | 3.25 |
| 治る | 35 | 3.61 |
| 真っ直ぐ | 35 | 3.17 |
| 選択 | 35 | 3.26 |
| 悪魔 | 35 | 3.04 |
| 折角 | 35 | 3.60 |
| 幸運 | 35 | 3.59 |
| 幾ら | 35 | 3.75 |
| 汚い | 35 | 3.84 |
| 落ち込む | 35 | 3.58 |
| 劣る | 35 | 3.59 |
| 柄 | 35 | 3.45 |
| 問題ない | 35 | 3.12 |
| 直接 | 35 | 3.02 |
| 次第 | 35 | 3.34 |
| 丁度 | 35 | 3.59 |
| 恋愛 | 35 | 3.65 |
| 吸う | 35 | 3.47 |
| 生かす | 35 | 3.68 |
| 臆病 | 35 | 4.17 |
| 創る | 35 | 3.84 |
| 縛る | 35 | 3.53 |
| 賭け | 35 | 3.64 |
| 面白 | 35 | 3.51 |
| 誇る | 35 | 3.46 |
| 可愛らしい | 35 | 3.32 |
| 何だと | 35 | 3.45 |
| 返事 | 35 | 2.98 |
| 民 | 35 | 2.99 |
| 大きさ | 35 | 3.07 |
| 問う | 34 | 3.22 |
| 両 | 34 | 3.38 |
| 説明し | 34 | 3.29 |
| 鼻 | 34 | 3.23 |
| 化す | 34 | 3.49 |
| ご飯 | 34 | 3.33 |
| 高 | 34 | 3.14 |
| 型 | 34 | 3.01 |
| 受付 | 34 | 3.53 |
| 重要 | 34 | 3.09 |
| 戦争 | 34 | 3.00 |
| 通常 | 34 | 3.30 |
| 気がつく | 34 | 3.38 |
| 花烏賊 | 34 | 3.22 |
| 足りない | 34 | 3.25 |
| 言動 | 34 | 3.64 |
| 突き立てる | 34 | 3.87 |
| 灯り | 34 | 3.88 |
| そうそう | 34 | 3.36 |
| 収める | 34 | 3.79 |
| 性 | 34 | 3.53 |
| いずれ | 34 | 3.42 |
| 片方 | 34 | 3.52 |
| 級 | 34 | 3.21 |
| 守る | 34 | 2.66 |
| 流れる | 34 | 3.28 |
| 絶対に | 34 | 2.91 |
| 何でもない | 34 | 3.50 |
| 出来るだけ | 34 | 3.38 |
| 地図 | 34 | 3.31 |
| 戦 | 34 | 2.90 |
| 睨みつける | 34 | 3.53 |
| 排他 | 34 | 4.00 |
| 追い付く | 34 | 4.20 |
| 追う | 34 | 3.24 |
| 致命傷 | 34 | 3.81 |
| になると | 34 | 3.20 |
| 規格外 | 34 | 4.03 |
| 嬉しそう | 33 | 3.06 |
| 強 | 33 | 3.39 |
| 天 | 33 | 3.01 |
| うわ | 33 | 3.47 |
| 人形 | 33 | 3.17 |
| 仕丁 | 33 | 3.25 |
| ついでに | 33 | 3.19 |
| ヵ月 | 33 | 4.75 |
| 品 | 33 | 3.26 |
| 紹介 | 33 | 3.20 |
| 数十 | 33 | 3.58 |
| 刺す | 33 | 3.50 |
| わよ | 33 | 2.78 |
| 足下 | 33 | 3.92 |
| 敵意 | 33 | 3.67 |
| 恵まれる | 33 | 3.79 |
| 見逃す | 33 | 3.66 |
| 本物 | 33 | 3.31 |
| どうも | 33 | 3.18 |
| 受け流す | 33 | 3.78 |
Showing 2201 - 2300 of 20,474 words